Kişisel Verilerin Korunması Aydınlatma Metni
Yıldız Ufku · yildizufku.com · Son güncelleme: 18 Kasım 2026 · Privacy Policy (English)
1. Veri sorumlusu
6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ("KVKK") kapsamında veri sorumlusu, Yıldız Ufku'nun işletmecisi Ufuk Yıldız'dır (Türkiye).
İletişim: destek@yildizufku.com
2. Kimler kullanabilir
Yıldız Ufku yalnızca 18 yaşından büyükler içindir. Üye olurken bunu beyan edersin. 18 yaşından küçük birine ait olduğu anlaşılan hesaplar silinir.
3. İşlenen kişisel veriler
- Kimlik ve iletişim: ad, soyad, rumuz, e-posta adresi, 18 yaş beyanı, aydınlatma metninin kabul tarihi. Google veya X ile giriş yaparsan o hesabın kimlik numarası ve (varsa) e-posta adresi.
- Şifre: yalnızca kimlik doğrulama sağlayıcımızda şifrelenmiş (hash) olarak saklanır. Biz göremeyiz.
- Genel sohbet mesajları: yıldız ve gezegen odalarına yazdığın mesajlar, rumuzun ve gönderim zamanıyla. Odadaki herkes görebilir.
- Parti verileri: kurduğun ya da katıldığın partiler, parti mesajları, davetler. Parti mesajlarını sadece o partinin üyeleri görür.
- Arkadaşlar ve özel mesajlar: arkadaşlık istekleri, arkadaş listen, engellediğin kişiler, özel mesajların ve okunup okunmadıkları. Özel mesajları sadece sen ve o arkadaşın görürsünüz. Olağan işleyişte biz okumayız.
- Uygulama içi konum ve etkinlik: hangi yıldız ya da gezegen odasında olduğun, en son ne zaman aktif olduğun.
- İlerleme verileri: XP, seviye, ziyaret ettiğin odalar.
- Sesli sohbet kullanımı: gün içinde kullandığın sesli sohbet dakikası.
- Moderasyon verileri: otomatik küfür filtresinin tespit ettiği ihlaller, susturmalar ve süreleri, yöneticinin yaptığı işlemler.
- İşlem güvenliği: IP adresi, tarayıcı ve cihaz bilgisi, istek zamanları.
4. İşleme amaçları ve hukuki sebepler
- Üyeliğin oluşturulması, oturum açılması, kayıt ve şifre e-postalarının gönderilmesi; sohbet, parti, arkadaşlık, özel mesaj, sesli sohbet ve seviye sisteminin sunulması. Hukuki sebep: sözleşmenin kurulması ve ifası (KVKK m.5/2-c).
- Topluluk kurallarının uygulanması (küfür filtresi, susturma) ve kötüye kullanımın önlenmesi; bilgi güvenliği. Hukuki sebep: meşru menfaat (m.5/2-f).
- Yetkili makamların yasal talepleri. Hukuki sebep: hukuki yükümlülük (m.5/2-ç).
5. Sesli sohbet
Sesli sohbet sadece parti içinde kullanılabilir. Sesin doğrudan parti üyelerinin cihazları arasında iletilir (WebRTC). Sunucularımızdan geçmez, kaydedilmez, saklanmaz. Sunucularımız yalnızca bağlantıyı kurmak için kısa el sıkışma mesajlarını taşır ve bunları sadece parti üyeleri alabilir. Bağlantı doğrudan olduğu için diğer üyelerin cihazları teknik olarak IP adresini alır. Bağlantı kurmak için tarayıcın Google'ın işlettiği herkese açık bir STUN sunucusuna da başvurabilir. Mikrofonun, sadece "Sese katıl" dediğinde ve tarayıcın senden izin aldığında kullanılır.
6. Otomatik moderasyon
Genel odalardaki ve partilerdeki mesajlar otomatik küfür filtresinden geçer. Küfür tespit edilirse mesaj yayınlanmaz ve susturulursun: ilk ihlalde 1 saat, ikincide 2 gün, üçüncüde kalıcı. Arkadaşlar arası özel mesajlar filtrelenmez. Hatalı olduğunu düşündüğün bir susturmaya destek@yildizufku.com adresinden itiraz edebilirsin. İtirazı bir insan inceler (KVKK m.11/1-g).
7. Gizlilik ayarların
- Konum paylaşımı: Arkadaşlar sekmesindeki "Arkadaşlarım nerede olduğumu görebilsin" kutusunun işaretini kaldırırsan arkadaşların seni çevrimdışı görür ve başkalarının "buradakileri davet et" listesinde görünmezsin.
- Engelleme: engellediğin kişiyle arkadaşlığın ve özel konuşman silinir. O kişi sana yazamaz, istek gönderemez, sen de onun mesajlarını görmezsin.
- Arkadaşlıktan çıkarma: özel konuşmanız iki taraf için de silinir.
8. Aktarım
Veriler, hizmetin sunulması için çalıştığımız ve yalnızca bizim talimatımızla işleyen sağlayıcılara aktarılır:
- Supabase: veritabanı, kimlik doğrulama, canlı sohbet. Sunucular Frankfurt, Almanya'da (AB).
- Vercel: sitenin barındırılması. Küresel ağ, ABD şirketi.
- Resend: kayıt ve şifre e-postalarının gönderimi. Sunucular İrlanda'da (AB), ABD şirketi.
- Google: "Google ile giriş" (kullanırsan) ve sesli sohbet bağlantısı için STUN sunucusu. ABD.
- X: "X ile giriş" (kullanırsan). ABD.
Bu sağlayıcıların bir kısmı yurt dışında bulunduğundan aktarım KVKK m.9'a uygun olarak gerçekleştirilir. Yasal zorunluluk hâlinde veriler yetkili makamlarla paylaşılabilir. Verilerini satmayız, reklam için kullanmayız.
9. Saklama süreleri
- Hesap, ilerleme ve arkadaşlık verileri: hesabın var olduğu sürece.
- Genel ve parti mesajları: hesabın var olduğu sürece (sen ya da yönetici daha önce silmediyse). Parti mesajları, parti sona erdiğinde (son üye ayrıldığında) silinir.
- Özel mesajlar: arkadaşlık bitene, taraflardan biri diğerini engelleyene ya da hesabını silene kadar.
- Sesli sohbet sayaçları: yaklaşık 7 gün.
- Moderasyon kayıtları: hesap var olduğu ve kuralların uygulanması ile itirazların değerlendirilmesi için gerektiği sürece.
- Teknik sunucu kayıtları: barındırma sağlayıcılarının belirlediği kısa süre.
Hesabın silindiğinde profilin, mesajların, arkadaşlıkların ve hesabına bağlı diğer veriler silinir.
10. Çerezler ve yerel depolama
Reklam ya da analiz çerezi kullanmıyoruz. Tarayıcının yerel deposunda yalnızca sitenin çalışması için gerekenler tutulur: oturumun, dil seçimin, görüntü kalitesi ayarın ve son kamera konumun. Yazı tipleri üçüncü taraflardan değil, kendi sitemizden yüklenir.
11. Haklarınız (KVKK m.11)
Kişisel verilerinin işlenip işlenmediğini öğrenme, işlenmişse bilgi talep etme, işlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme, aktarıldığı üçüncü kişileri bilme, eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini, silinmesini ya da yok edilmesini (hesabının silinmesi dahil) isteme, bu işlemlerin aktarılan üçüncü kişilere bildirilmesini isteme, yalnızca otomatik sistemlerle analiz edilmesi sonucu aleyhine bir sonuç çıkmasına itiraz etme ve kanuna aykırı işleme sebebiyle zarara uğraman hâlinde zararın giderilmesini talep etme haklarına sahipsin.
Başvurularını hesabına bağlı e-posta adresinden destek@yildizufku.com adresine iletebilirsin. En geç 30 gün içinde cevaplanır. Ayrıca Kişisel Verileri Koruma Kurulu'na şikâyette bulunma hakkın vardır.
12. Güvenlik
Tüm bağlantılar HTTPS ile şifrelenir. Veritabanı güvenlik kuralları sayesinde her kullanıcı yalnızca görmesine izin verilen verilere erişebilir. Şifreler yalnızca şifrelenmiş olarak saklanır. Yönetici erişimi site işletmecisiyle sınırlıdır ve her yönetici işlemi kayıt altına alınır.